Home

Welcome to a home in the south of Portugal. South of the 38th parallel : plants grow 365 days a year and there are 365 days a year of pure pleasure.
Bienvenue dans le site d'une maison du sud du Portugal. Au sud du 38éme paralléle : 365 jours par an de végétation, 365 jours de plaisir de vivre.

November - Novembre - Novembro -

November, shorter days, misty mornings .... time suspended
Novembre : jours courts, humidité, voyages...

(Photo LOF - Ripening olives - Les olives noircissent, comme les jours gagnés par la nuit )

Normally everyone goes on vacation in November, then again normally it rains
Normalement tout le monde part en novembre, normalement il pleut...

(Photo LOF - White Bougainvillea - Bougainvillée blanc )

Photographs in November are in dusky tones
Les images de novembre ont des couleurs de crépuscule

(Photo LOF - Yellow Ginger - Longose jaune et parfumée )

(Photo LOF - Dry summer grasses make way for new green shoots - les plantes de soleil vont laisser la place à la verdure ...)

(Photo LOF - hints of green - at last - dans la vieille orangeraie les agrumes changent de couleur et voici l'herbe verte )

(Photo LOF - In the square garden the tropicals are safe  - dans le jardin carré les tropicales attendent l'hiver )

The lantana are happy to keep blooming
heureusement il y a toujours des couleurs tendres pour patienter

(Photo LOF - Lantana )

(Photo LOF - Banana blossom - et fleurs de bananier )

copyright - droits

Reproductions are not permitted for public or commercial use. For private use please cite the source
Les reproductions sont autorisées uniquement pour un usage privé en citant la source